米沢衣裳箪笥(上段部分 スタンド付き)【 Yonezawa clothing chest with metal stand 】

  • ¥123,200
    単価 あたり 
  • ¥176,000
税込


 

桜の文様金具の衣裳箪笥。表面の擦れ傷や色褪せた部分等がかえって時間の流れを感じさせ、心を落ち着かせてくれる様です。

抽斗の前板は栗の一枚板。米沢特有の線彫りされた桜の花とそれを囲う唐草文様の錠前金具もシンプルながら調和のとれたデザインで100年を経ても目に新しく映ります。

 オリジナルは2段重ねのもので、その上段部分にあたります。鉄製のスタンドを誂え、インテリアに取り入れやすく致しました。右下の扉の中には2杯の小抽斗があり、細かい物の収納にも役立ちます。

大きな壁面には下段部分【 j0941】と横並びのレイアウトもお勧めです。

【状態について】                              経年変化により細かなキズやゆがみ、乾燥で出来た隙がございますが時代の風合いとしてお楽しみください。ご使用には差し支えない様に板などはしっかりと留め、稼働部は調整してお届け致します。スタンドは取り外し可能です。鉄のフレームに落とし込んであるので箪笥を持ち上げれば簡単に取り外せます。

※鍵は錠前の内部構造に傷みのない部分にのみ作成しております。


商品コード j0940

 高さ H 70cm
幅 W 107.3㎝
奥行き D 45.3㎝        

在庫数:1
配送区分:Cランク

産地 山形県米沢地方| Yonezawa area Yamagata prefecture
素材、材質   栗・杉|Woods: Chesnut・ Cedar
時代  明治|Era: early 20c.

詳しくはお気軽にお問い合わせください。
※ご購入の前にこちらをご確認下さい。
-----------------------------------------------------------------------------
【この商品についてのお問合せ】
・Email >>online@kanarusha.com
・Tel >> 042-310-9305
※こちらの商品は可ナル舎(東京都府中市)にございます。実物をご覧になりたい方は上記までご相談下さい。
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

A kimono chest of drawers with cherry blossom pattern hardware. The scuffed and faded surface gives a sense of the passage of time and calms the mind.

The front board of the drawer is made of a single piece of chestnut. The cherry blossoms carved in the lines unique to Yonezawa and the arabesque lock fittings surrounding the cherry blossoms are simple yet harmonious in design, making it feel new even after 100 years.

There are some scratches, distortions, and gaps due to the passage of time, but please do understand that this is the patina of age.

 Size: H70cm W 10.37㎝  D 45.3㎝ 

Quantity of stock: 1
Shipping code: rank C (Global shipping available, please ask for details with your local Zip code)

International payment : PayPal / Bank wire transfer

Request more information on this item in English >>online@kanarusha.com

-------------------------------------------------------------------
◆It is possible to see it at the Kanarusha in Fuchu City. Please make an appointment in advance.

※General notes before purchasing→Click here


オススメ商品